Kanoob : é ensui g di t r1 k1 n00b LOL é i ma pété la phac.
Aurore : Ok...Je vois...
Souffla la dresseuse d'un air incertain. Sur le Chemin Begining, Aurore avait laissé son Abra hors de sa pokéball, bien décidée à mieux le connaître, mais, au bout de cinq minutes, la jeune fille sentait un certain regret dans son choix. Cet Abra, surnommé Kanoob, lui racontait sa vie! Et il parlait tellement d'une façon n00bisme qu'Aurore ne comprenait même pas tout ce qu'il lui disait.
D'après ce qu'elle pouvait comprendre, il lui parlait d'une genre de dispute qu'il a eu au laboratoire du prof.Wilson avec un autre pokémon, mais sans plus.
Kanoob : é la g mengé 1 pin é areko é rvnu é i ma vaulé mn pa1n!1!!!one
Aurore : T'avais juste à t'en prendre un autre, non?
Kanoob : gétai tro fgué pr sa tu copren??
Aurore : ...Huh-huh...?
Soudain, un ??? venu interrompre cette horrible conversation!